words and stuff made by Jorge Camacho.

La Normalidad Digital

Added on by Jorge Camacho.

Se ha vuelto ya un lugar común decir que vivimos en una realidad digital.

Para muchos, y de acuerdo al acrónimo anglosajón VUCA, esta nueva realidad se presenta como volátil, incierta, compleja y ambigua. Ante tal experiencia, el inmigrante digital promedio se tambalea nervioso entre la adicción a las redes y el sabbath digital, entre la celebración tecno-utópica y la rebelión neoludita.  

Un grupo suelto de pensadores jóvenes emerge como la mejor guía -- ética, estética y política -- para navegar esta realidad. Los une una relación profundamente natural con ella: a sus ojos, lo digital es la normalidad. A pesar de que hay centros sobre los cuales gravitan -- el blog Cyborgology, la revista The New Inquiry o la conferencia Theorizing the Web -- están lejos de ser una escuela o un movimiento.

Este grupo de textos -- que se presenta como una muestra cuasi-representativa de una nueva forma de pensar las tecnologías digitales -- debería de servir como un doble puente: entre el contexto anglosajón de donde han surgido y la realidad hispanoamericana (es decir, prácticamente ninguno ha sido traducido al castellano), entre los circuitos digitales de publicación que son su terreno natural y la letra impresa (esto es, ninguno de estos textos ha sido publicado físicamente).